-
1 team championship
командное первенство( первенство в командном зачете)Большой англо-русский и русско-английский словарь > team championship
-
2 team championship
1) Общая лексика: чемпионат на первенство команды2) Спорт: командное первенство -
3 team championship
командное первенствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > team championship
-
4 team championship
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > team championship
-
5 team championship
-
6 team championship
командное первенствоEnglish-Russian dictionary of technical terms > team championship
-
7 team championship
-
8 team championship
s.campeonato por equipos. -
9 World Radio Team Championship
Radio: WRTCУниверсальный русско-английский словарь > World Radio Team Championship
-
10 championship
ˈtʃæmpjənʃɪp сущ.
1) чемпионат, соревнование, первенство to hold a championship ≈ проводить чемпионат to win a championship ≈ выиграть чемпионат, победить на чемпионате to regain a championship, retain a championship ≈ вернуть себе звание чемпиона to give up, lose, relinquish a championship ≈ проиграть первенство individual championship ≈ личное первенство (первенство в личном зачете) national championship ≈ чемпионат страны team championship ≈ командное первенство (первенство в командном зачете) world championship ≈ первенство мира
2) звание чемпиона;
чемпион, победитель, завоеватель
3) защита( кого-л. или чего-л.), ходатайство( за кого-л., за что-л.) Syn: advocacy, defence( спортивное) первенство, чемпионат;
борьба за первенство;
- individual * личное первенство;
- free style * соревнование по плаванию вольным стилем;
- * table( спортивное) таблица розыгрыша звание чемпиона поборничество;
защита;
- his * of peace его борьба за мир championship звание чемпиона ~ спорт. первенство, чемпионат;
world championship первенство мира ~ поборничество;
защита (кого-л. или чего-л.) ~ спорт. первенство, чемпионат;
world championship первенство мираБольшой англо-русский и русско-английский словарь > championship
-
11 championship
['ʧæmpɪənʃɪp]сущ.1) спорт. чемпионат, соревнование, первенствоto win a championship — выиграть чемпионат, победить на чемпионате
to regain / retain a championship — вернуть себе звание чемпиона
to give up / lose / relinquish a championship — проиграть первенство
2) звание чемпиона; чемпион, победитель, завоеватель3) защита (кого-л. или чего-л.); ходатайство (за кого-л. / за что-л.)Syn: -
12 team
ti:m1) (a group of people forming a side in a game: a football team.) equipo2) (a group of people working together: A team of doctors.) equipo3) (two or more animals working together eg pulling a cart, plough etc: a team of horses/oxen.) (caballo) tiro; (buey) yunta•- team-work
- team up
team n equipotr[tiːm]1 (gen) equipo2 (of horses) tiro; (of oxen) yunta1 de equipo1 combinar ( with, con)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLteam effort esfuerzo de equipoteam game juego de equipoteam mate compañero,-a de equipoteam spirit compañerismo, espíritu nombre masculino de equipo1) : formar un equipo (en deportes)2) collaborate: asociarse, juntarse, unirseteam adj: de equipoteam n1) : tiro m (de caballos), yunta f (de bueyes o mulas)2) : equipo m (en deportes, etc.)n.• atelaje s.m.• equipo s.m.• tiro s.m.• tronco s.m.• yunta s.f.v.• asociarse v.
I tiːma) (of players, workers) equipo mthe players on o (BrE) in my team — los jugadores de mi equipo; (before n) <captain, leader> del equipo; < game> de equipo
II
Phrasal Verbs:- team up[tiːm]1.home/away team — equipo m de casa/visitante
2.VTto team sth with sth — [+ clothes] combinar algo con algo
3.VIto team with sth — [items of clothing] combinar con algo
4.CPDteam championship N — campeonato m por equipos
team leader N — líder mf del equipo
team member N — miembro mf del equipo
team player N — persona f que trabaja bien en equipo
team spirit N — espíritu m de equipo, compañerismo m
team sport N — deporte m de equipo
- team up* * *
I [tiːm]a) (of players, workers) equipo mthe players on o (BrE) in my team — los jugadores de mi equipo; (before n) <captain, leader> del equipo; < game> de equipo
II
Phrasal Verbs:- team up -
13 championship
[ʹtʃæmpıənʃıp] n1. спорт.1) первенство, чемпионат; борьба за первенствоindividual [team] championship - личное [командное] первенство
championship table - спорт. таблица розыгрыша
2) звание чемпиона2. (of) поборничество; защита (кого-л., чего-л.) -
14 team
1. n1) спорт кома́нда ж2) брига́да ж ( a group of people working together)3) упря́жка (лошаде́й)2. a, спорткома́ндный- team teachingteam championship — кома́ндное пе́рвенство
- team up with smb -
15 Championship Auto Race Team
Sports: CARTУниверсальный русско-английский словарь > Championship Auto Race Team
-
16 Championship Auto Racing Team
1) Sports: CART2) NYSE. MPHУниверсальный русско-английский словарь > Championship Auto Racing Team
-
17 European Championship
■ UEFA national team competition for men; competition system: cf. annex■ UEFA-Nationalmannschaftswettbewerb für Männer; Spielmodus: s. Anhang -
18 UEFA European Championship
■ UEFA national team competition for men; competition system: cf. annex■ UEFA-Nationalmannschaftswettbewerb für Männer; Spielmodus: s. AnhangEnglisch-deutsch wörterbuch fußball > UEFA European Championship
-
19 UEFA European Football Championship
■ UEFA national team competition for men; competition system: cf. annex■ UEFA-Nationalmannschaftswettbewerb für Männer; Spielmodus: s. AnhangEnglisch-deutsch wörterbuch fußball > UEFA European Football Championship
-
20 National Team Competitions Committee
■ A UEFA committee whose main duties are to exchange views on the current competitions for national A teams and U-21 national teams, to assist the UEFA Executive Committee in the process of selecting the host associations of the UEFA European Football Championship and the UEFA European Under-21 Championship, to monitor preparations for the final rounds of these championships, and to advise on the format for FIFA World Cup qualifiers.■ UEFA-Kommission, die Meinungen zu den bestehenden Wettbewerben der A- und U-21-Nationalmannschaften austauscht, das UEFA-Exekutivkomitee beim Auswahlverfahren für die Endrundenausrichter der UEFA-Fußball-Europameisterschaft und der UEFA-U21-Europameisterschaft unterstützt, die Vorbereitungen für die Endrunden der UEFA-Fußball-Europameisterschaft und der UEFA-U21-Europameisterschaft überwacht und Empfehlungen zum Format des Qualifikationswettbewerbs der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft abgibt.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > National Team Competitions Committee
См. также в других словарях:
World Tag Team Championship — The World Tag Team Championship is the name given to a number of unrelated professional wrestling tag team (multi wrestler team) titles.Despite the name, the territorial nature of early professional wrestling meant that few promotions could… … Wikipedia
World Tag Team Championship (WWE) — World Tag Team Championship Daten Inhaber World Wrestling Entertainment Eingeführt … Deutsch Wikipedia
IWGP Tag Team Championship — Team 3D (Brother Devon [left] and Brother Ray [right]) are two–time IWGP Tag Team Champions Details … Wikipedia
WWE World Tag-Team Championship — Dieser Artikel behandelt die Tag Team Titel der World Wrestling Entertainment Kader RAW und ECW. Für die Tag Team Titel des SmackDown Kaders siehe WWE Tag Team Championship. World Tag Team Championship … Deutsch Wikipedia
WWE World Tag Team Championship — Dieser Artikel behandelt die Tag Team Titel der World Wrestling Entertainment Kader RAW und ECW. Für die Tag Team Titel des SmackDown Kaders siehe WWE Tag Team Championship. World Tag Team Championship … Deutsch Wikipedia
WWF Tag Team Championship — Dieser Artikel behandelt die Tag Team Titel der World Wrestling Entertainment Kader RAW und ECW. Für die Tag Team Titel des SmackDown Kaders siehe WWE Tag Team Championship. World Tag Team Championship … Deutsch Wikipedia
WWWF World Tag Team Championship — Dieser Artikel behandelt die Tag Team Titel der World Wrestling Entertainment Kader RAW und ECW. Für die Tag Team Titel des SmackDown Kaders siehe WWE Tag Team Championship. World Tag Team Championship … Deutsch Wikipedia
World Tag Team Championship (WWE) — Infobox championship caption=The Hurricane with the World Tag Team Championship belt championshipname=World Tag Team Championship currentholder=Ted DiBiase and Cody Rhodes won=August 11 2008 promotion=World Wrestling Entertainment brand=Raw… … Wikipedia
WCW World Tag Team Championship — Details Promotion World Championship Wrestling, World Wrestling Entertainment Date established January 29, 1975 Date retired November 18, 2001 Other name(s) … Wikipedia
WCW World Tag Team Championship — Les Dudley Boyz reconnus comme les derniers détenteurs du Championnat du monde par équipes de la WCW en 2001. Le World Championship Wrestling (WCW) World Tag Team Championship était le titre par équipes de la fédération de catch World… … Wikipédia en Français
WCW World Tag Team Championship — El World Championship Wrestling (WCW) World Tag Team Championship o Campeonato Mundial en Parejas de la WCW, fue el mayor campeonato en parejas de la World Championship Wrestling desde 1991 a 2001. Contenido 1 Historia 2 Lista de campeones 3… … Wikipedia Español